II Place in National Geographic.PL competition 2010 -PIEKNA ZIMA.
Gold medal, and the pictures of the month August 2016 Norwegian Photo Contest NMi Naturfoto-Fotojakta - MAKRO-KOSMOS


TRANSLATOR

2016-06-28

Trip to Runde - day 2


Dzien drugi.
Wstalam przeziebiona. Wczorajsza mgla i zimno dalo mi w tylek.
Ubralam na siebie wszystko co mialam, by nie zmaznac na rejsie lodzia dookola wysepki.
Humory dopisywaly, pogodna znow mniej.

Zanim wyruszylismy padalo dosc solidnie.

Wycieczka lodzia to ok 2,5 godzinny kurs dookola wyspy 
gdzie zamieszkuje wiekszosc prakow.


uzbrojeni po zeby w sprzet fotograficzny czekalismy na wielka przygode.


Fantastyczne miejsce, mnostwo zycia.
Ja ktora panicznie boi sie ptakow, odwazylam sie na taka wycieczke!!!!
Mialam pewne obawy, ale postanowilam walczyc ze strachem i podjac wezwanie.



cudnie malownicze skaly, groty i oczywiscie turkusowy ocean










Fotografowanie z lodzi to nie taka latwa sprawa jakby mi sie wydawalo.
Nawet najmniejsze fale utrudniaja uchwycenie obiektu w kadr, 
juz nie wspomne o wyostrzeniu go.
Ogrom zdjec mam nieostrych :P
















milego dnia


2016-06-24

Trip to Runde - day 1


Wybralismy sie na wycieczke z naszym Klubem Fotograficznym do miejscowosci Runde, 
by fotografowac ptaki. 
Miejsce to slynie z maskonurow (atlantic puffin) ale nie tylko.
Jest tam wiele innych ciekawych ptakow, tych duzych i tych malych.

Pogoda nas nie rozpieszczala. 
Wrecz przeciwnie mielismy dosc trudne warunki do fotografowania ze wzgledu na mgle.
Ta czasem byla tak gesta ze prawie siebie nie widzielismy.
Wilgotne powietrze i godziny stania w jednym miejscu zrobily swoje.
Wrocilam do kwatery przemarznieta i mokra od mgly.











czasem nadchodzila tak gesta mgla,
 ze ostrosc aparatu mozna bylo jedynie recznie ustawiac.



Ptaki siedzace blizej fotografowalismy bez zadnych problemow.
Czyz nie sa one slodkie?








Powrot na kwatery by ladowac akumulatorki na dzien kolejny.





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...