II Place in National Geographic.PL competition 2010 -PIEKNA ZIMA.
Gold medal, and the pictures of the month August 2016 Norwegian Photo Contest NMi Naturfoto-Fotojakta - MAKRO-KOSMOS


TRANSLATOR

2016-05-10

Rosa i mgla / Dew and fog / Dagg och dimma


Uwielbiam takie mokre i mgliste aczkolwiek sloneczne poranki.
Swiatlo wtedy jest niesamowicie piekne.

Zdjecia te zrobione zostaly 2 dni temu w drodze do pracy. 
Wstalam wczesniej z nadzieja na mgielki poranne.

Wyruszylam do pracy z ponad godzinnym zapasem, by moc bez posmiechu i stresu 
zatrzymac sie w kliku miejscach na fotografowanie.

Wybralam bardzo waskie, malo lubiane przeze mnie drogi
z nadzieja na spotkanie z dzikimi mieszkancami tych okolic, ciekawe swiatlo i maly ruch uliczny.

Modlilam sie w duchu, by nie spotkac za duzo samochodow po drodze.
Uwierzcie mi te drogi sa szerokie doslownie na 1 samochod!
a co kilkadziesiat metrow zrobione specjalne zatoczki na mijanie sie
(tak jak widac na pierwszym zdjeciu)
i wszystko bylo by do przelkniecia, ale Norwedzy zasuwaja po tych malutkich drozkach jak szaleni.





Kilkanascie kilometrow dalej znalazla to miejsce.
Juz mniej zamglone, bo slonce tu dotarlo szybciej, 
bardzo fajna kamieniasta cicha plaza przy gorskim stoku, 
nie jestem pewna czy to jezioro czy fiord, zreszta nie ma znaczenia, bo
miejsce samo w sobie jest cudne, zwlaszcza o poranku, gdzie nie ma nikogo.

Pomiedzy tymi drzewkami w oddali jest laka, z soczyscie zienona trawa.
Tam slonce nie zdazylo wysuszyc jeszcze porannej rosy.


Zobaczcie jakie diamenty w trawie mozna znalesc :)
az mi sie przyjemnie w oczach mienilo.

Dodam tylko ze moje buty w tym dniu przemokly totalnie 
i kilka godzin siedzialam w pracy z mokrymi stopami.
(nauka na nastepny raz, trzeba miec kalosze w bagazniku)


Na koniec tylko dodam ze uwielbiam moj stary/nowy obiektyw, 
bez ktorego tych cudow by nie bylo.

Dla zainteresowanych: obiektyw ten to stary rosyjski Zenith: Helios-44M-7
cudne jasne szkielko, polecam bo jest nie drogi a "maluje" piekne cuda.


Ustawienia aparatu do zdjec ponizej:

ISO 100, f/2, 1/5000 sec, ostrosc ustawiana recznie
tym razem bez statywu, aparat moglam postawic na ziemi.









zycze Wam 
mokrych, pokrytych rosa, otulonych promieniami
i swiezych porankow 

MILEGO DNIA

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...