II Place in National Geographic.PL competition 2010 -PIEKNA ZIMA.
Gold medal, and the pictures of the month August 2016 Norwegian Photo Contest NMi Naturfoto-Fotojakta - MIKRO-KOSMOS


TRANSLATOR

2013-12-31

Kiedy marzenia sie spelniaja / When dreams are coming true




Kiedy marzenia sie spelniaja, serducho rozpiera radosc :)
Moje kolejne marzenie wlasnie sie ziscilo - wycieczka do Hotelu Lodowego

Arnfinn - dziekuje ze spelniles moje marzenie!



Hotel wciaz w budowie, a wszystko to za sprawa kaprysnej
i zbyt cieplej pogody.
Zwykle o tej porze roku w Jukkarsjärvi mrozy bywaja po -20.
Tym razem sie obeszlo bez takich siarczystych mrozow, bo bylo jedynie -3
wiec i przyjemnie sie fotografowalo.

Hotel duzo mniejszy niz sobie wyobrazalam, no ale tak to bywa
jak sie ma zbyt duza wyobraznie :)))


Jak nasze wrazenia? Super! 

Zreszta poogladajcie sami :)
 
















Milo spedzilismy weekend w Jukkasjärvi.
Nie zdecydowalismy sie jednak na nocleg w lodowym lozu,
bo sama cena mrozila krew w zylach :)

Nam zas wystarczyla pamiatkowa fota z tej lodowej krainy :)
 





Ta lodowa rzezba ryby byla tak wielka,
 ze nie zmiescila sie na zdjeciu :)






A to cieplejsza wersja Ice Hotelu dla zmarzluchow :)


 Milego dnia!








2013-12-30

Zima w Laponii / Lapland's winter / Laplands vinter


Zrobilismy sobie wyczeczke weekendowa do Kiruny
a wlasciwie naszym celem byl Ice Hotel i zorza polarna.
Niestety Space weather nie zapowiadal zadnej eksplozji slonecznej
w weekend wiec postanowilismy sie skupic na sfotografowaniu
lodowych rzezb w hotelu i innych atrakcji.

Gdy opuszczalismy Lövånger pogoda byla paskudna, padalo i bylo bardzo slisko. Ciemno i nieprzyjemnie a temperatura wahala sie w granicach 
+2 stopni.





Ponad 400km jechalismy w bardzo paskudnych warunkach.
Niebo nad nami bylo wciaz stalowo-szare. Na szczescie za kolem podbiegunowym okolo 50-70km przed Kiruna temperatura obnizyla sie 
do -2 stopni a krajobrazy zamienily sie na iscie zimowe i biale :) 








Po drodze udalo nam sie "ustrzelic" kilka reniferow i losi :)









Krotkie przerwy na rozprostowanie kosci i foto przyjemnosci
:)




Jak widac nie moglismy sie "odkleic" od naszych aparatow fotograficznych.



2013-12-26

Ksztalty / Shapes / Former

Probowalismy sil z dymkiem.
Mozna zobaczyc rozne ksztalty, postacie
a Wy co widzicie?

Po

A tu co widzicie?
 
Santa Claus
 


2013-12-24

Wesolych Swiat / Merry Christmas / Gud Jul

foto: A.Malmedal
 
 
Wesolych i Pogodnych Swiat Bozego Narodzenia
oraz
Szczescia i pomyslnosci w Nowym 2014 Roku
 
dla Was Kochani
 
 
 
 
GUD JUL och GOTT NYTT ÅR
MERRY CHRISTMAS and HAPPY NEW YEAR

2013-12-11

15:13 PM


 
Jakies 10 minut pozniej slonce przygaslo i nastaly
egipskie ciemnosci




14:56 PM

Czy ktos wie dlaczego blogspot zmienia kolorki zdjec?
Wczesniej tego nie mialam, od kilku dni blog znieksztalca
tonacje moich zdjec!

Nie mam sily juz na to... nie wiem co jest grane :(